People who ask me to translate English songs into Italian that we are presently listening to at a bar, club, restaurant, in the car, etc.
Stop it. It's not an easy task and a lot of times the lyrics are not that interesting. If you really must know the translation to Foo Fighters "Big Me" then at least wait till I know and like you a little better. Do not ask me to translate 5 minutes after I've said "nice to meet you".
No comments:
Post a Comment